万维读者网（Creaders.net）林孟编译报道：《洛杉矶时报》发表该报华盛顿分社资深记者克劳德（David S. Cloud）的文章说，美国五角大楼考虑在日本冲绳部署可威胁中国的陆基中程导弹，遭到冲绳县知事玉城康裕拒绝。陆基中程导弹计划是美国计划在西太平洋加强军事力量的核心，预计今后十年将耗费数百亿美元的国防预算，是五角大楼的开支重点从中东转移的重大转变。

美国计划在西太平洋部署陆基中程导弹

这一决定将加剧区内最大两个国家——美国和中国之间的军备竞赛。两国间的关系，已经由于川普的贸易对抗政策和习近平的强硬政策趋于紧张，自新冠肺炎爆发以来更是急转直下。战略家说，随着机动导弹遍布西太平洋地区，美国可迫使中国搜寻数以百计可能够瞄准其飞机、舰船、基地的发射系统，对中国构成更大的压力，为中共解放军制造新的困局。

美国官员和分析人士说，美国对西太平洋地区基地、军舰和机场的依赖风险越来越大。新加坡的亚洲海事安全学者许瑞麟(Collin Koh)说，中国近几十年来已经发展了导弹、尖端雷达、反卫星武器，以及越来越多的水面舰艇和潜艇舰队，可能在冲突初期威胁美国基地和其他目标。

他表示，中共解放军可以对西太平洋的美国和盟国军事设施投射大量火力，在武装冲突发生时威胁要压倒美国军队。虽然美军在攻击型潜艇、先进战机、配备远程巡航导弹的轰炸机方面保持着重大优势，但在许多情况下，中国的武器射程超过美军舰只。

但这件事也突出了美国及其亚洲盟友之间复杂的关系。北京在过去十年中建立了世界上最大之一的海军，美国的许多亚洲盟友日益感受到中国的威胁，但又不愿支持可能激怒北京的美国新军事措施。当川普政府去年首次提出这一想法时，澳大利亚和菲律宾公开排除了部署美国导弹的可能性。韩国现任和前任官员认为，韩国也不太可能部署。在日本，是否允许美国导弹在其领土上部署，将由东京中央政府作出决定。冲绳县知事玉城康裕说，五角大楼和东京的官员告诉他，没有明确的计划在冲绳部署导弹，但他并不放心。

玉城的母亲是日本人，父亲是驻冲绳海军陆战队的美国军人，后来抛弃这个家庭。玉城体现了美国与其亚洲盟友之间复杂的关系。他两年前当选冲绳县知事，此前他承诺反对扩大美国在该岛的军事存在。驻日美军有50,000人，其中超过半数驻扎在冲绳，大多数又最集中在一个海军陆战队基地，周围就是冲绳最大的城市的居民区。当地多年来反对美军驻扎，如果在那里部署陆基导弹，抗议可能会加剧。

美国官员们说，许多盟友私下支持导弹计划，并可能会允许在他们的领土上部署，但不想在决策摆上台面之前，激起北京和各自国内公众的反对。美国国防部一位高级官员说：“我们非常关注盟友的担忧，也理解他们受到的政治挑战。”但“媒体上所说的一切并不一定都是闭门造车。”

为了减少政治上的反对，美国可以在西太平洋地区或不公开披露的战略要地，轮换部署陆基中程导弹。美国前国防部负责亚洲事务的助理部长薛瑞福(Randy Schriver)说：“现在宣布计划并没有多大意义，这会激起中国人的愤怒，并可能影响到国内政治。”