1、重磅！BC省公布2021财政预算案！包括医疗、福利、育儿、就业…重点全在这

　　4月20日下午，BC省公布了“2021年财政预算案”。该预算案的重点是保障省民在疫情期间的健康和生计，同时加强在公共服务、基础建设、经济复甦等方面的扶持。本财年公布的$690亿的预算案中，会出现$97亿的财政赤字。省府称因需要帮助省民度过疫情严重的影响，估计未来两年赤字仍会增加。省府也将拨款$32.5亿专门用于本省的复甦计划。

　　财政厅长罗品珍表示：“我们一次又一次地在面对新冠疫情的挑战中，见证了全体省民的坚韧和魄力……随着疫苗接种计划的推行，我们已经看到隧道尽头的曙光。我们知道复甦不会立即到来，但是透过专注对省民最重要的事，我们能够确保大家未来的日子将是美好的。”

　　据省府文件，2021财年财政预算案具体的实施项目如下：第一，保障医疗健康。省政府将提供$9亿新拨款，作测试、接触者追踪、个人保护装备，以及推行BC省历来最大型的疫苗接种计划；为病人更快安排手术，以及缩短影像诊断程序的等候时间；更优良的长者护理，包括在长期护理设施增聘数以千计员工，以及改善家居护理；在学校提供更多精神健康支援，设立更多Foundry健康中心、增加4倍儿童及青少年综合支援队数目，以及扩展应付滥药危机，这是BC省史上最大规模的精神健康及癖瘾服务投资；在社区内提供更好的医疗护理，包括兴建医院，如新的素里医院及癌症中心，以及在BC省省各地设立更多紧急基层医疗中心；处理医疗护理中的系统性歧视，以及确保原住民能够获得切合文化需要的护理。

　　第二，支援省民和企业。12岁或以下儿童可免费使用公共交通，每年为每个家庭节省最多$672；为了给家长更容易找到可负担且优质的托儿服务，每日$10的托儿名额将会增加1倍，儿童早教工作者的薪酬补贴也会加倍，同时继续兴建新设施和扩充名额；

　　透过原住民起动计划 ，为原住民家庭新增400个切合文化需要的託儿名额；继续发放BC省复甦福利，向家庭及单亲家庭发放最多$1,000，并向单身人士发放最多$500；首次调升长者补贴 ，帮助80,000名低收入长者；为生活最困难的省民，提供历来最大幅度的收入补助及残障补助调升。收入和残疾援助每月将增加$175；透过一系列补助金和拨款，支持BC省省企业的长远发展，部分措施已经推出，以应付紧急需要，同时帮助企业适应和增长；确保旅游业商户和社区能够渡过疫情，并且准备就绪在安全的时候迎接访客；未来3年投资$8300万兴建公园；由2022年起，每年在全省各地增设最多100个新营地。

　　第三，为经济复甦奠定基础。在预算案中增加史上金额最大的$35亿基建投资，在全省各地创造超过85,000份工作职位；投资赚上教育及技术培训，帮助数以万计省民在医疗护理等行业寻找工作；透过“BC省省未来领袖计划”，保证超过5,000名年轻人能够找到工作或实习职位，并且为3,000名学生安排工作与学习机会;透过$20亿发展财务安排，为中等收入家庭兴建超过9,000个新住屋单位；投资$1亿2,000万用于支援旅游业商户和社区，帮助他们透过远足径及机场设施提升等旅游设施，为重新迎接访客作好准备；新增$5亿600万投资以施行“净化BC省”（Clean BC）计划，减少排放、保护社区、扩展经济，以及创造就业机会;用于改善BC省各地通讯服务的年度拨款，将转为永久措施；帮助高潜力的企业在BC省成长，“InBC”是一项全新、$5亿的策略投资基金，目标是带来经济、环境，以及社会回报；

　　据数据显示，随著经济复甦计划的施行，预计BC省GDP会在2021年增长4.4%，2022年增长为3.8%，并恢复至疫情前的水平。预计从2021至22财政年度起的三年内，财政赤字会稳步减少。

2、第6种新冠变种出现？美国发最高旅行警告 加拿大进"黑名单"

　　新冠疫情还在疯狂加速，当全球多地被变种病毒折磨，导致第三波感染狂增之时，美国科学家又发现了第6种全新的新冠变种。德州农工大学科学家们近日又发现了一款新冠新变种病毒，由于该病毒起源于Brazos Valley，因此科学家们将之称为BV-1。

　　该款全新变种是从一名大学生的唾液样本中发现的。经过测序，科学家发现他感染的是一种全新的变种，这种变种与英国变种有点类似，但并不相同。虽然该学生是迄今为止发现的感染BV-1的唯一病例，但是，这起全新的变种还是引起了科学家们的重视，他们将之称为第6款新冠变种病毒，并认为，新的变体BV-1，会在18岁至24岁的青年人中，造成比典型新冠肺炎病毒更长的感染时间。

　　全球健康研究中心首席病毒学家Ben在新闻中指出，“我们目前尚不知道这种变种病毒的全部，已向国际通报。这种变体结合了快速传播，严重疾病和高抗性抗体相关的遗传标记。”

　　无疑，这又是对全球抗疫工作的一个沉重打击。病毒的每一次变异，都在变得更狡猾更难狙击。

　　英国变种，传染率高出70%，致死率更高，除了欧洲外，目前也成了加拿大的感染率最高的变种；南非变种，健康年轻人中发病率高；巴西变种，能导致患者反复感染，现有疫苗效果不明显。印度“双变种病毒”也成为近期一大爆点。印度已日增感染20万，周二更是日增高达26万，科学家将这种印度的变种称为“超级变种”。

　　英国、美国、丹麦、新加坡等国都发现了印度变种，如临大敌。包括新西兰、英国在内的多个国家和地区已经宣布，将来自印度的航班“拉入黑名单”。加拿大暂时未有宣布在本国检测出印度双变种病毒，但根据加拿大公共卫生局数据，目前，印度已经是加拿大最大输入病例来源国，近期加国爆出疫情的国际航班中，有1/3都来自印度新德里。此外，加拿大还和印度官方通过了一项名为“空中桥梁”的特殊豁免政策，允许加航和印航互相飞往对方国家，每天两架航班。

　　就在昨天，美国更新全球旅游警告。80%以上的国家被列入最高的第4级警示不要前往。其中就包括加拿大。警告中写道：根据CDC的旅行建议，加拿大的新冠风险“非常高”。而CDC则表示，“即使已完全接种该病毒疫苗的人，也仍然有可能在高风险国家感染病毒并将其传播给他人，尤其是正在传播的新冠变种。”看来，加拿大变种病毒肆虐，第三波疫情泛滥，疫苗接种缓慢，竟是连美国，都看不过眼了。

3、机场归联邦管辖 BC省无法阻止坐飞机跨省游

　　就BC省将实施跨区跨省非必要旅游限制的决定，邻省阿尔伯达省长康尼指阿省尊重BC省的计划，但不会在其省引入类同措施。本地律师则提出如何有效限制乘飞机到本省游客的问题，因为机场和航线是由联邦管辖。

　　BC省政府周一公布将实施遏阻非必要外游的措施，民众应留在自己所属的卫生区，不应订房订票到其他区旅游。此外，本省亦打算与阿省接壤的边境贴出告示，提醒驾车进入本省人士其出行的理由应该只属必要性。就BC省限制跨省旅游一问题，康尼指，他的理解是，不会出现两省边境完全关闭，但对阿省民众而言，不应跨省游是一项甚为强烈的建议。

　　温哥华律师Kyla Lee向媒体指，BC省和阿省在跨省旅游措施上有分别，会使其居民感到混乱。她提到，限制省际旅游措施并非前所未见，安省和大西洋省份便实施过，而对于BC省作出禁游决定前，原来没有事先与阿省政府沟通一事，她很意外。她说，阿省居民虽然不应该，但仍可以走到BC省，而本省政府却说不欢迎，除非其出游目的是必要的，这会使那些阿省居民面对难处，民众从两个政府得到的信息很混乱。

　　她解释，在正常情况下，BC省不能在两省边境拒绝民众入境，但由于现属紧急状态和可按《紧急计划法》而行，省府可引入一些即使违宪的法例，因那目的与应付紧急情况有合理的关连，若果来自省外和高传播水平的人走到本省，关闭两省边境可遏止病毒传播该说法便属有道理。

　　不过，她亦提出另一问题，若果其他省的居民经飞机进入本省，而机场和航线是由联邦管辖。她表示，为了阻止其他民众乘飞机飞到BC省，或者要他们落机，不只能靠在本省机场拒绝旅客，省府也需与联邦合作，但问题在于联邦政府目前似乎没有相关计划。

　　在机场以外设下截查站来尝试阻旅客的做法，当被挑战时，法庭或会查看BC省在使出最极端措施之前，其他限制旅游措施，例如沿公路、近露营营地和海滩等地方展出告示是否有效，并按此来决定禁游措施是否必要。

4、钱更不值钱了！加拿大3月份通胀2.2％

　　加拿大通胀明显升温，3月份消费物价指数（CPI）录得2.2％升幅，主要原因，是2020年3月份因疫情爆发的关系，引致当时的通胀急促冷却。加拿大统计局公布，3月份消费物价指数按年上升2.2％，较2月份录得的1.1％升幅，出现明显急升。统计局表示，3月份天然气价格按年大幅飙升35.3％，主要原因，是2020年同期刚好是疫情爆发开始，令当时的天然气价格跌至4年低位。另外，3月份零售汽油价格亦录得20％按年升幅，原因与天然气价格的表现一样。