万维读者网（Creaders.net）江夏编译报道：美国《华盛顿时报》发表“捍卫民主基金会”创始人及主席、该报专栏作家梅伊（Clifford D. May）的文章说，现在看来，正在摧毁世界生命和民生的新冠肺炎病毒，似乎不太可能发端于武汉的一家野味市场。它更有理由始于武汉一所城市实验室。

到目前为止，已经发现的证据表明，这种病原体既不是基因工程的产物，也不是作为生物武器释放的；而是由于意外或更直截了当地说，由于无能而流出的。中共官员否认这一点。川普总统证实，美国情报机构正在进行调查。

至少早在今年1月，中共统治者就已经意识到，他们正在应对可能成为全球大流行病的地方疫情。在那个时刻，如果他们公布所知的情况，并阻止感染者出国旅行，就会减少伤害。根据英国南安普敦大学的研究，如果中共当局的干预措施提前三周实行，新冠肺炎的传播可能会减少达95%。

但中共统治者反其道而行之。1月14日，他们声称这种疾病不容易传染给人类。1月19日，他们宣布病毒“可控制”，其传播也“可防止”。他们迫使那些了解情况的人，包括医生、记者甚至市长等统统噤声，有些人甚至失踪。也许有人会说，中共统治者为了国家形象而进行欺骗。这可以理解，但不可原谅。 

世界卫生组织是主要由美国纳税人资助的联合国机构，华盛顿每年提供的资金是北京的10倍。世卫组织和中共政权的声明一唱一和，赞扬北京对疫情的应对，以及习近平“极其罕见的领导”。该组织拒绝建议限制与中国的贸易或前往中国旅行。直到3月11日才宣布新冠状肺炎爆发为大流行病。

多年来，越来越多的跨国组织在敌视美国的政权指导下，拿着美国纳税人的钱反对美国。最近中东媒体研究所（MEMRI）报道说，中国的阿拉伯语电视网仍在告诉1400万国外观众，去年10月前往武汉参加国际军运会的美军人员可能携带冠状病毒。

令人奇怪的是，包括老布什、克林顿、小布什在内，不论保守派还是自由派，有多少人设法让自己相信，共产主义独裁体制正在演变为美国的伙伴？川普也为习近平唱赞歌，这是他的谈判策略之一，可是却并不奏效。

然而，川普政府也是第一个将中国视为对手的美国政府，这写进了2017年公布的《国防战略》。根据是中共政权正在加强军备，违反海事法律，拘禁维吾尔族穆斯林，镇压西藏，压制香港自由，大量窃取知识产权，发动信息战和法律战，以及绑架国际组织等。

当前的全球卫生及经济危机，将促使世人更广泛地认识到，中共一党专政对国内的压迫政策，对国外的霸权野心。这个政权威胁美国和自由世界的安全。德国最大、最重要的报纸——《图片报》的编辑最近对习近平发出公开信，抨击习“正在危及世界”……“策划通过输出瘟疫策来加强中国，但你不会成功”。